Инструкция по использованию портативной колонки JBL. Обзор портативной колонки JBL GO Измерения параметров колонки
Планшеты, мобильные телефоны и другие гаджеты вошли в нашу жизнь и теперь трудно представить себе существование без них. Теперь еще и звуковые устройства приобретают индивидуальность. Линейка колонок компании JBL – это компактные устройства, которые можно подключить к любому планшету, телефону или ноутбуку разными способами, в том числе и по технологии Блютуз. Каким образом подключить колонку фирмы JBL по Bluetooth к ноутбуку и телефону мы рассмотрим в этой статье далее.
Синхронизация по технологии Блютуз является самым распространенным, потому что для подключения не требуется никаких дополнительных шнуров и приложений. Такой способ подключения является стандартным для всех ОС мобильных телефонов. Чаще всего колонку JBL приобретают для того, чтобы подключить ее через Bluetooth. Где бы вы не находились можно подключится к колонке и наслаждаться любимой музыкой или радиостанцией. Для этого нужно выполнить несколько простых шагов:
Соединяем колонку JBL и ноутбук с ОС Windows по Блютуз
Теперь рассмотрим подключение колонки к ноутбуку с установленной операционной системой Windows. Для этого:
Инструкция подключения колонки к ноутбуку с ОС Mac OS X
Владельцы ноутбуков с операционной системой от компании Apple также могут подключить колонку JBL. Для этого необходимо выполнить несколько несложных шагов:
- Технология Bluetooth при включенном режиме питается от батареи устройства. Если вы хотите сберечь заряд аккумулятора колонки, телефона или ноутбука то можно подключить колонку при помощи специального аудиокабеля с 3.5 мм штекером, который идет в комплекте с колонками JBL.
- При первом подключении колонки к одному из устройств держите их на расстоянии не дальше чем 1м. В противном случае подключить их не удастся. Максимальное расстояние приема сигнала можно уточнить в инструкции по применению колонки.
На российском рынке беспроводная Bluetooth-колонка JBL Charge 3 попала в наши руки, поэтому мы решили узнать, действительно ли она так хороша, как уверяет производитель, ведь внутри нее кроется не только два мощный динамика, но и аккумуляторная батарея, с помощью которой можно выполнять подзарядку смартфонов и планшетов.
Портативная колонка JBL Charge 3 поставляется в крайне качественной картонной упаковке, на каждой стороне которой крайне красочно оформлены и расписаны основные преимущества беспроводной колонки. Благодаря такому яркому дизайну упаковки, ее крайне сложно не заметить на полках магазинов.
На задней части упаковки кратко написаны основные возможности устройства: поддержка Bluetooth, 20 часов автономной работы, аккумуляторная батарея на 6000 мАч, встроенный спикерфон, защита от попадания воды по стандарту IPX7. Кроме того, здесь можно обнаружить краткие технические характеристики JBL Charge 3: воспроизводимый диапазон звуков и суммарная мощность двух динамиков.
Боковые части упаковки не менее информативны. На одной из них рассказано об использовании функции JBL Connect, при помощи которой можно объединить несколько беспроводных акустических систем компании в одной целое и прослушивать одну музыкальную композицию сразу на всех колонках.
Защита от воды по стандарту IPX7 предусматривает погружение под воду до глубины 1 метра не более чем на 30 минут. Благодаря данной возможности, колонку можно запросто использовать даже под проливным ливнем, не боясь за ее повреждение.
Приятной особенностью JBL Charge 3 является встроенная аккумуляторная батарея на 6000 мАч, при помощи которой можно заряжать смартфоны и планшеты. Это однозначно по достоинству оценят любители ходить в небольшие походы, ведь теперь Power Bank и беспроводная Bluetooth-колонка это одно целое.
Внутри упаковки все выполнено не менее красочно и стильно. Чтобы портативная колонка не повредилась во время транспортировки, снизу ее защищает мягкий пластик, а сверху твердый поролон. Приятно, что компания HARMAN позаботилась о сохранности своего нового продукта, ведь,как правило, производители любят экономить буквально на всем, а на упаковках в первую очередь.
В дополнительном отсеке упаковки скрывается сразу четыре аксессуара, два из которых основные: адаптер питания от сети на 2.3A и microUSB кабель плоской формы. Если на втором аксессуаре подробно останавливаться не стоит, то первый вызывает восхищение. Дело в том, что адаптер питания от JBL Charge 3 поставляется с припаянной американской вилкой, но в комплект поставки также входят переходники на российскую и английскую вилки.
Чтобы превратить американскую вилку в российскую или английскую, достаточно всего лишь одеть на американскую специальную насадку, после чего все изделие будет смотреться стильно и полноценно функционировать. Не понятно, почему другие производители электронных устройств еще не додумались до такового, ведь это действительно удобно, особенно в путешествиях по разных странам.
Что касается качества изготовления всех аксессуаров, то здесь все также на высшем уровне. Единый оранжевый цвет и крайне качественный пластик. Кстати, пластик матовый, поэтому на нем не видны следы от пальцев и мелкие царапины.
В комплект поставки входит и инструкция на нескольких языках, но даже без нее разобраться с беспроводной колонкой JBL Charge 3 сможет даже ребенок.
Конечно, самым главным продуктом в упаковке является сама портативная колонка. Впервые взяв ее в руки ощущается вес, а также цельность всей конструкции. При этом, нельзя не оценить качество материалов исполнения, ведь именно благодаря им складывается первое впечатление о продукте.
Основная часть колонки, где расположены динамики, выполнена из приятной на ощупь сетчатой ткани, причем пахнет она как салон новенькой иномарки. Сверху располагается шесть кнопок, каждая из которых отвечает за строго отведенные ей функции. В качества материала их исполнения используется прорезиненный пластик, который также не собирает отпечатки пальцев и не притягивает к себе пыль.
Первая кнопка предназначена для активации Bluetooth, ее долгое удержание деактивирует текущее соединение с каким-либо устройством и переводит колонку в режим создания пары, сопровождая этот процесс приятными и громкими звуками.
Кнопки уменьшения и увеличения звука отвечают за строго возложенные на них обязанности. За время тестирования мы заметили, что в JBL Charge 3 они регулируют звук довольно медленно. К примеру, в iPhone 6s одно нажатие на кнопку повышения звука сразу увеличивает громкость на 10%, а в беспроводной колонке на 3-4%. Таким образом, владелец портативной акустической системы может находить более подходящий для себя уровень громкости, но у этой особенности есть и обратная сторона. Дело в том, что для перехода от минимальной к максимальной громкости требуется нажать на кнопку увеличения не менее 20 раз, либо удерживать ее около около 20-30 секунд. Возможно, что это дело привычки, но такой особенностью обладает JBL Charge 3 и с этим ничего уже не поделаешь.
Крайне полезной кнопкой оказалась «Воспроизведение/Пауза». Она способна не только временно ставить музыку на паузу, но и запускать следующий трек. Для этого требуется дважды нажать на нее, после чего начнется автоматическое воспроизведение следующей музыкальной композиции в медиатеке подключенного устройства.
Кнопка включения/выключения отвечает только за строго отведенные ей функции. Когда колонка выключена, достаточно единожды нажать на нее, после чего она мгновенно оживет, либо выполнить аналогичные действия когда она включена для ее выключения. Все это сопровождается очень необычным звуковым сигналом, напоминающим запуск галактического двигателя в каких-нибудь звёздных войнах. Когда колонка включена, эта кнопка светится синим цветом, а во время «спаривания» с другим устройством мигает.
Справа от нее нашлось место и дня кнопки JBL Connect, активация которой переводит беспроводную колонку в режим поиска аналогичных устройств, поддерживающих этот режим соединения. Объединив две колонки в одно целое беспроводным путем можно создать целый домашний кинотеатр с объёмным звуком.
С лицевой части беспроводной колонки нашлось место для металлической пластинки красного цвета с изображением логотипа JBL.
С обратной стороны находится плотная пластиковая заглушка, предназначенная для защиты основных разъёмов колонки от попадания воды. Прямо под ней располагается 3,5 мм аудиоразъём, разъем microUSB для подзарядки колонки и обычный USB-разъем, предназначенный для зарядки смартфонов и планшетов.
К слову, 3,5 мм аудиоразъём предназначается исключительно для подключения к колонке с помощью провода, без использования Bluetooth. Если вставить в него наушники, то никакого эффекта это не даст.
На нижней части JBL Charge 3 располагается небольшая подставка, выполненная из прорезиненного пластика. За счет использования этого материала колонка практически не скользит на любой поверхности. Кроме того, на боковой части подставки нашлось место для пяти светодиодных индикаторов, показывающих текущий уровень оставшегося заряда батареи. Чем больше их светится, тем больше электроэнергии находится в колонке.
Боковые части колонки сделаны из плотного силикона. На снимках может показаться, что с каждой из боковых сторон попросту расположен логотип JBL, но это только отчасти так. Дело в том, что именно под этими логотипами скрываются сабвуферы, пускай и небольшие. Благодаря им колонка выдает более насыщенный и объёмный звук.
Беспроводная колонка JBL Charge 3 способна воспроизводить диапазон звуков от 65 Гц до 20 кГц. При этом, суммарная мощность звука составляет 20 Вт. Качество звука находится на очень высоком уровне. Использовать эквалайзер для балансировки даже не потребовалось, так как низкие, средние и высокие частоты очень хорошо сбалансированы. Если сравнивать эту беспроводную колонку с дорогой Beats pill+, то первая однозначно воспроизводит музыку куда реалистичнее.
Звук очень глубокий и детализованный. Слышны абсолютно все музыкальные инструменты, использующиеся в конкретном треке, начиная от флейты и заканчивая электрогитарой с барабанами. На максимальной возможной громкости нет никаких хрипов, шипения и других неприятных эффектов, преследующих большинство беспроводных и проводных колонок. Данная акустическая система на все 100% отыгрывает свои 20 Вт мощности звука.
С Bluetooth-соединением все также хорошо. За более чем 6 часов использования не произошло ни одного случайного разрыва соединения или какого-то хрипа, свойственного многим Bluetooth-колонкам и наушникам. Сигнал JBL Charge 3 принимает уверенно в 10-20 метрах на улице и 5-10 метрах в помещении. При этом, если сигнал есть, то колонка будет его корректно воспроизводить, а не проигрывать кусками с прерываниями и заиканиями.
Во время зарядки беспроводной колонкой можно полноценно пользоваться. Более того, даже во время присоединения/отсоединения кабеля подзарядки музыка не ставится на паузу, а продолжает проигрываться как ни в чем не бывало. Это еще одно преимущество свежей новинки от JBL.
Заключение
Беспроводная колонка JBL Charge 3 однозначно является премиальным продуктом Hi-Fi уровня воспроизведения звука. Горячей новинке свойственны крайне качественные материалы исполнения, защита от попадания воды, возможность подзаряжать смартфоны и планшеты, стабильное соединение, богатый комплект поставки, подарочная упаковка, громкость 20 Вт, стильный внешний вид и превосходный баланс звука, который порадует даже ярых меломанов.
В настоящий момент беспроводная колонка продается в России по цене 10 990 рублей в серой расцветке. В июле начнутся продажи синей, красной, бирюзовой и черной моделей. Устройство однозначно можно рекомендовать к покупке всем любителям насыщенного и качественного звука.
До 25 августа включительно у всех желающих есть возможность Xiaomi Mi Band 4, потратив на это всего 1 минуту своего личного времени.
Присоединяйтесь к нам в
Универсальной инструкции к портативной колонке JBL на русском языке, да и на любом другом, нет, но принцип работы у всех моделей примерно одинаков. Если что-то из описанных ниже функций будет вам непонятным конкретно для вашей модели, вы всегда можете открыть составленную производителем инструкцию к колонке JBL на русском языке, идущую в комплекте.
Кнопки управления колонкой JBL
На основной части колонки, сверху, размещаются кнопки, отвечающие каждая строго за свою функцию. Изготовлены они из прорезиненного пластика, так как концепция данного вида товаров от JBL предполагает их водонепроницаемость.
- Bluetooth. Активирует блютуз кратковременным нажатием. Долгое удержание кнопки в нажатом виде выводит колонку из сопряжения с каким-либо устройством и переводит её в режим поиска нового соединения, используя для оповещения звуковые эффекты. Дальность улавливаемого сигнала составляет в среднем 10-20 метров на улице и 5-7 метров в помещении. После установки соединения музыка воспроизводится с телефона или планшета без помех и перерывов;
- Кнопки «+» и «-». Увеличивают и уменьшаю громкость. Большинству колонок этого бренда свойственна плавная регулировка громкости с малым шагом, тогда как на сопряжённом с ней телефоне или планшете вы всегда можете быстрее изменить громкость проигрываемой музыки;
- Воспроизведение/Пауза. В отличие от привычного нам сочетания двух этих режимов, кнопка имеет ещё одну функцию в процессе воспроизведения музыки - при двойном нажатии она запускает следующий трек;
- Включение/Выключение. Работает только для этих двух команд. Кнопка в большинстве моделей дополнена светодиодами, она светится, когда колонка включена, и мигает в процессе сопряжения с другим устройством;
- JBL Connect. Фирменная функция продуктов компании JBL, заключающаяся в поиске аналогичных устройств для дальнейшего объединения их в единую сеть. Так можно создать, к примеру, подобие домашнего кинотеатра с шикарным стереозвуком;
- Speakerphone. Функция ответа на входящий звонок по громкой связи. При поступлении звонка на сопряжённое устройство на колонке замигает индикатор в виде телефонной трубки.
Как определить, что колонка заряжена и готова к работе?
На боковой части колонки находится светодиодный индикатор, уровень свечения которого показывает, насколько заряжено устройство. Если колонка JBL не включается, проверьте, достаточен ли заряд для работы, при необходимости зарядите её. В процессе зарядки вы можете пользоваться колонкой в обычном режиме, все функции будут доступны.
Если колонка JBL не заряжается, обратитесь по гарантии в сервисный центр JBL. Все гарантийные случаи и производственный брак - это забота поставщика и производителя, но только в том случае, если вы приобретаете товар у официального дилера. Рекомендуем вам грамотно выбирать интернет-магазин для приобретения техники JBL, это гарантирует вам отсутствие неприятных сюрпризов и безупречную работу гаджетов в будущем.
Половина лета уже прошла, но сезон отпусков только набирает обороты. Самое время подумать о том, чтобы не расставаться с любимой музыкой где бы то ни было. В этом поможет миниатюрная колонка JBL GO . Портативный звук везде: на пляже, на рыбалке, да и просто при катании на велосипеде. Разбираемся, что еще интересного на этот раз предлагает JBL.
Комплектация спикера незамысловатая, как, собственно, и функционал самого девайса. Внутри прозрачной упаковки будущий владелец найдет кабель Micro USB ярко-оранжевой расцветки и сопроводительную документацию. На этом все.
Неплохо было бы, если бы производитель положил в упаковку еще и какой-нибудь шнурок яркой расцветки для крепления колонки на рюкзак или джинсы. Примерно такой, какой читатель может наблюдать на вступительном изображении к этому обзору . Это был бы вполне логичный шаг, учитывая что мы имеем дело с очень портативным устройством, да и само название говорит о приключенческом характере гаджета.
Дизайн
Весь диапазон цветов, которые использует JBL в своих последних продуктах, явно направлен на молодежную аудиторию. Действительно, расцветки колонок яркие, стильные и как бы игрушечные. Ми-ми-мишное настроение присутствует и в дизайне героя сегодняшней статьи. JBL GO в живой природе встречается синей расцветки, а также черного, серого, оранжевого, розового, красного, бирюзового и желтого цвета. Куда-то запропастился только белый оттенок, но, понятно, и без этого можно жить и, причем, очень даже неплохо.
Кнопки управления устройством вынесены на верхнюю поверхность и выполнены заподлицо с корпусом. Они слегка прогибаются при нажатии и имеют отличный отклик.
На правой стенке находится разъем Micro USB для подзарядки устройства, отверстие микрофона и аудиовход 3.5 мм. Странно еще и то, что гаджет не укомплектован кабелем с мини-джеком на обоих концах для проводного подключения спикера к источнику звука. В результате пользователь должен приобретать такой провод, а это, между прочим, дополнительные хлопоты. Ай-яй-яй!
На левом торце находится внушительных размеров петля для крепления шнурка для переноски колонки. Она утоплена в корпус, каждый угол которого, кстати, прямой и никак не сглажен.
Сейчас в тренде слегка скругленные углы во всех местах, где это можно применить. Однако в случае с JBL GO такой выбивающийся из этого правила подход к дизайну выглядит очень органично. В руках колонка представляется подобием такого кирпичика, а вкупе с поверхностью Soft-Touch от использования гаджета получаешь настоящее удовольствие. Тут нет этого дешевого глянца или пластика с закосом под специальным образом обработанный металл, как это встречается в дешевых китайских поделках.
Все стильно, качественно, но одновременно с этим легкомысленно и непринужденно.
Снизу на поверхности оттеснена разная, неинтересная техническая информация относительно продукта. Из общей канвы внешнего вида она не выбивается.
С лицевой же стороны перед нами предстает металлическая сетка, прикрывающая динамик.
Спецификации JBL GO
- Bluetooth 4.1
- поддерживаемые профили: A2DP v. 1.2, AVRCP v. 1.4, HFP v. 1.6, HSP v. 1.2
- мощность передатчика Bluetooth 0 — 4 дБ/мВт
- частотный диапазон передачи сигнала 2 402 — 2480 Гц
- драйвер (1) 40 мм
- номинальная мощность 3 Вт
- рабочий диапазон частот 180 — 20 000 Гц
- коэффициент сигнал-шум 80 дБ
- аккумулятор (литий-ионный) 600 мАч
- разъемы, Micro USB, 3.5 мм
- габариты 82,7 x 68,3 x 30,8 мм
- вес 130 г
Подключение и нюансы работы
Подключается гаджет двумя способами: посредством канала Bluetooth или же через обычный кабель 3,5 с обоих концов. Время работы от встроенной батарейки в таких случаях не сильно отличается между собой, поэтому стараться экономить заряд, подключив устройство по проводу, не имеет смысла. Все-таки версия передачи данных 4.1, что означает очень низкое энергопотребление.
Процесс соединения колонки с новым источником звука (смартфон, планшет, компьютер и т.д.) проходит очень быстро и просто. Никаких танцев в бубном: включил режим видимости на обоих устройствах (однократное нажатие клавиши Bluetooth на колонке) и через 10-15 секунд соединение будет установлено.
В процессе эксплуатации ошибок связи или случайных разрывов замечено не было. Держите источник звука неподалеку (примерно до 5 метров), не создавайте препятствий на пути сигнала (стены, другие беспроводные соединения) и все будет в порядке.
Если же колонка начинает периодически отключаться и приходится ее заново включать, то, скорее всего, это означает скорый разряд встроенной батареи. К слову, это сопровождается также мигающим светодиодом красного цвета под металлической сеткой динамика на лицевой стороне. В режиме воспроизведения индикатор непрерывно горит синим цветом.
Акустика может выступать так же и в роли устройства Handsfree. Речь абонента слышна из основного и единственного динамика, а встроенный микрофон с функцией шумоподавления предназначен для фиксации голоса владельца колонки. Микрофон отлично улавливает голос на расстоянии до 30 сантиметров. Общаться можно и на большем удалении от спикера, однако звонящий будет слышать голос уже хуже.
Подключается гаджет, кстати, только к одному источнику звука. Одновременное соединение с двумя или более устройствами — это не про JBL GO.
Качество звука
40-миллиметровый динамик выдает звуковой поток мощностью в 3 Вт. Этого вполне достаточно, чтобы сообщить всей улице о своем присутствии, если колонка находится с вами на прогулке или при катании на велосипеде. Кроме того, звуком можно наполнить всю квартиру (даже не комнату) метражом в промежутке от 120 до 150 метров. За помещения большего размера ручаться не буду, не пробовал.
Отрадно, что на максимальной громкости отсутствуют хрипы, свисты и другие посторонние шумы от существенного напряжения преобразователя.
Колонка вполне неплохо подходит для прослушивания простых и средних по сложности стилей музыки.
Тяжелый рок, металл или же дабстеп слушать не ней не стоит. Весь сок таких композиций услышать, понятно, не удастся. Вообще, это свойственно любому устройству, относящемуся к категории портативных.
Если установить спикер на какую-нибудь плоскую, резонирующую поверхность (деревянная полка, паркет и т.п.), то можно услышать нечто подобное низким частотам. Нормальный бас, конечно, извлечь не получится, а немного побУхать JBL GO все-таки может.
Автономная работа
Производитель заявляет о 1,5 часах зарядки устройства и 5 часах непрерывного воспроизведения музыки. В каком режиме и с какими установками — не уточняется. Пожалуй, стоит дополнить эти сведения реальным отзывом о JBL GO.
На максимально выставленной громкости, подключенная к источнику звука (iMac 27’’) посредством Bluetooth, колонка продержалась 2 часа 38 минут. Далее начались постоянные обрывы беспроводного соединения, о которых я уже упоминал выше. Вероятно, еще какое-то время она смогла бы воспроизводить звук через кабель, однако на какое-либо серьезное время проигрывания музыки в таком случае рассчитывать вне стоит. Ставим спикер на зарядку и ждем 1 час 39 минут — время, которое необходимо гаджету, чтобы наполнить зарядом встроенный аккумулятор на 100%. Я заряжал при помощи комплектного кабеля от USB-разъема стационарного компьютера. Если же использоваться сетевой блок питания с силой тока около 2А, скорость зарядки ожидаемо увеличится.
Если же выставить громкость на среднее значение, можно рассчитывать на показатель автономности, близкий к заявленному производителем.
Итог
Сейчас JBL GO можно купить за 1 990 рублей. Цена явно чуть выше средней суммы, которую обычно отдают за подобные гаджеты. Однако на рынке встречаются устройства как существенно дешевле нашей акустики (китайские noname-поделки), так и штуковины во много раз дороже (продукция от Dr. Dre и прочих марок). Владелец же JBL GO получает яркий дизайн и узнаваемое имя на корпусе акустической системы. С точки зрения качества звука и его громкости каких-то явных преимуществ наша система все-таки не дает.
Обычно подобные девайсы приобретаются в подарок. А что? Выглядит стильно, стоит относительно недорого, брэнд знаменитый, звучит неплохо да и в хозяйстве когда-нибудь все же пригодится.
С другой стороны, колонку можно приобрести и для себя любимого(ой). Как раз совсем недавно видел на улице проезжающего на велосипеде мужчину возрастом 60+, у которого на раме была закреплена небольшая портативная акустика. Музыка звучит, а велосипедист невозмутимо едет по своим делам. И знаете, такая картина вдохновляет. Экологически чистая, бесплатная поездка на работу в хорошую погоду может быть дополнительно украшена любимой музыкой. А тут еще и люди оборачиваются, улыбаются и уважительно кивают головами.
Уже в продаже Цена: 1 990 рублей
Динамики на мобильных гаджетах не всегда имеют хорошее качество и уж тем более, не обладают громкостью, достаточной для организации небольшой вечеринки. Решить эту проблему можно с помощью беспроводных Bluetooth-колонок. В этой инструкции мы расскажем, как к телефону подключить колонку от JBL, которые считаются лучшими на рынке.
Процесс подключения одинаково просто реализуется как на смартфонах работающих на операционной системе Android, так и на iOS.
Для начала необходимо нажать на колонке кнопку включения и удерживать ее до того момента, пока не прозвучит характерный сигнал. Ободок вокруг нее должен начать «моргать» красным и синим цветом. Это обозначает, что колонка JBL включена и готова к синхронизации с другими устройствами через Bluetooth.
После этого необходимо активировать Bluetooth на телефоне в панели управления либо в меню настройки “Беспроводные сети ”. Затем нужно провести поиск устройств, выбрать в списке колонку JBL и подключиться к ней.
Кроме этого, колонку можно подключить к телефону и через AUX. В этом случае вам понадобиться кабель с 3,5 мм штекерами, которым нужно будет просто соединить оба гаджета через соответствующие разъемы.
Вот и все. Теперь можно слушать музыку в хорошем качестве!
Кстати, динамиком от JBL Charge можно подзаряжать телефон. Для этого, нужно просто соединить оба устройства USB кабелем. Емкость аккумулятора колонки 6000 мАч – этого хватит на одну-две полноценных зарядки.
